반응형 한일가왕전39 MBN 4월 30일 한일가왕전 5회 선공개 및 미리보기 김다현 이시카와 사유리 쓰가루 해협의 겨울 풍경 한국·일본 자국의 명예를 걸고 펼치는 우정과 화합의 한일 음악쇼 한일가왕전 5회 미리보기에 이어서 대망의 3차전, 김다현의 '이시카와 사유리 쓰가루 해협의 겨울 풍경' 선공개 영상이 공개되었습니다. 김다현이 한일가왕전 5회에서 부른 '이시카와 사유리 쓰가루 해협의 겨울 풍경'은 일본 엔카 대표곡이자 수많은 가수가 커버한 고전 명곡으로 소녀에서 여성으로의 성장을 12달로 표현한 앨범의 마지막인 12월을 담은곡이라고 합니다. 4월 30일 한일가왕전 5회 미리보기한일전의 승패가 걸린 대망의 3차전! 살 떨리는 [1:1 현장 지목전]이 시작된다! 한국팀의 황금 막내, 김다현 출격~! 모두를 쓰러지게 만든 김다현 표 감성 무대! 일본의 대표 엔카 곡 "쓰가루 해협의 겨울 풍경" 우정과 화합의 한일 음악쇼!.. 2024. 4. 29. 우타고코로 리에 - 처음부터 지금까지 / 한일가왕전 1회 [가사/노래/듣기/해석] '처음부터 지금까지(最初から今まで)'는 MBN 한일가왕전 1회, 자체탐색전에서 우타고코로 리에(歌心りえ)가 부른 곡입니다. 우타고코로 리에는 1995년 데뷔하여 30년 차 현역 가수로 일본 유명 드라마 OST와 CM송까지 섭렵, '일본의 린'이라는 별명을 가지고 있습니다. 처음부터 지금까지는 한국 가수 '류'의 곡으로 2002년 방영해 한일 모두에게 사랑받은 드라마 '겨울연가'의 대표 OST입니다. 우타고코로 리에 - 처음부터 지금까지 / 한일가왕전 1회 처음부터 지금까지 / 가사もうあえなくてもいい 이제 만나지 못해도 좋아 逢わないほうがいい 만나지 않는 편이 좋아 心についたはかない嘘 마음에 품은 덧없는 거짓말 ほかにはもう誰も 愛せないこと 그 외에는 이제 아무도 사랑할 수 없는 일 知りすぎても夢は迷う.. 2024. 4. 27. 린, 우타고코로 리에 - 슬픈 인연 / 한일가왕전 4회 [가사/노래/듣기/해석] '슬픈 인연'은 한일가왕전 4회, 2차전 전반전에서 린과 우타고코로 리에가 부른 노래입니다. 이 곡은 나미 4집의 타이틀곡으로 '빙글빙글'과 함께 '가수 나미' 하면 대부분 떠올리는 그녀의 대표곡 중 하나입니다. 1985년 일본 작곡가 우자키 류도가 한일 버전을 각각 제작하여 양국에서 정식 발매된 곡으로, 그녀는 1984년 발표한 '빙글빙글'에 뒤를 이어 1985년에 발표한 '보이네', '슬픈 인연'으로 1986년까지 활발한 활동으로 전성기를 이어갔습니다. '보이네'와 '슬픈 인연'이 수록된 나미 4집은 나미의 음악 인생에 있어서 최고의 명반으로 손꼽힙니다. 린, 우타고코로 리에 - 슬픈 인연 슬픈 인연 / 가사멀어져 가는 저 뒷모습을 바라보면서 난 아직도 이 순간을 이별이라 하지 않겠네 달콤했었지.. 2024. 4. 27. 린 - 북녘의 숙소에서(北の宿から) / 한일가왕전 2회 [가사/노래/듣기/해석] '북녘의 숙소에서(北の宿から)'는 한일가왕전 2회, '1대 1 라이벌전'에서 '린'이 부른 노래입니다. 원곡자는 미야코 하루미(都はるみ)로 1976년 '북녘의 숙소에서' 「北の宿から」 곡으로 제18회 일본 레코드 대상과 FNS 가요제 그랑프리를 수상하였습니다. '북녘의 숙소에서'는 1970년대의 대표적인 일본 엔카 히트곡으로 현재까지 많은 사랑을 받고 있으며 사랑하는 이를 그리워하는 애통한 여인의 마음을 담은 곳 입니다. 린 - 북녘의 숙소에서 북녘의 숙소에서 / 가사あなた変わりはないですか 당신 잘 지내시나요 日ごと寒さがつのります 날이 갈수록 추워지네요 着てはもらえぬセーターを 입혀드릴 수 없는 이 스웨터 寒さこらえて編んでます 추위를 참아가며 만들고 있어요 女ごころの未練でしょう 여자 마음의 미련이겠지요.. 2024. 4. 27. 우타고코로 리에(歌心りえ) - 눈의 꽃(雪の華) / 한일가왕전 3회 [가사/노래/듣기/해석] '눈의 꽃(雪の華)'은 한일가왕전 3회, '1대 1 라이벌전'에서 '우타고코로 리에(歌心りえ)'가 부른 노래입니다. 원곡자는 '나카시마 미카(中島美嘉)'로 2001년, TV 드라마 '상처 투성이의 러브송(傷だらけのラブソング)'의 히로인으로 데뷔했습니다. 'WILL', '눈의 꽃(雪の華)' 등 애절한 음색의 발라드를 주로 부르는 가수이나, 발라드에만 국한되지 않고 'GLAMOROUS SKY', 'ALL HANDS TOGETHER', 'HEAVEN ON EARTH', 'SEVEN' 등 여러 장르를 시도하며, 판매량에 크게 연연하지 않는 가수로 유명합니다. 국내에는 박효신이 나카시마 미카의 대표곡 '눈의 꽃'을 리메이크하여 드라마 미안하다 사랑한다의 주제가로 사용되어 큰 인기를 끌면서 많이 알려졌습니다. 우타.. 2024. 4. 27. 스미다 아이코(住田愛子) - 긴기라기니 사리케나쿠 (ギンギラギンにさりげなく) / 한일가왕전 2회 [가사/노래/듣기] '긴기라기니 사리케나쿠(ギンギラギンにさりげなく)'는 한일가왕전 2회, '1대 1 라이벌전'에서 '스미다 아이코(住田愛子)'가 부른 노래입니다. 원곡자는 '곤도 마사히코(近藤真彦)'로 그는 일본의 유명 아이돌 가수입니다. '긴기라기니 사리케나쿠'는 마사히코의 대표곡으로 80~90년대 한국에서 유일하게 히트했던 일본 댄스곡입니다. 스미다 아이코 - 긴기라기니 사리케나쿠 / 한일가왕전 2회 긴기라기니 사리케나쿠 / 가사覚めたしぐさで熱く見ろ 차가운 몸짓으로 뜨겁게 바라봐 涙残して笑いなよ 눈물을 머금고 웃어봐 赤い 皮 ジャン― 引き寄せ 붉은 가죽점퍼를 잡아당겨 恋の ﾊﾞンダナ渡すよ 사랑의 반다나를 건네줄게 雨の中で抱きしめるぜそっと 빗속에서 꼭 껴안아 줄게 살며시 ギンギラギン にさりげなく 화려하지만 자.. 2024. 4. 27. MBN 4월 30일 한일가왕전 5회 예고편 및 미리보기 한국·일본 자국의 명예를 걸고 펼치는 우정과 화합의 한일 음악쇼 한일가왕전 5회 미리보기가 공개되었습니다. 한일가왕전 1차전 일본 승리, 2차전 한국 승리, 현재 스코어 1:1로 동점을 기록한 가운데, 드디어 마지막 3차전의 막이 올랐다고 합니다. 3차전은 다시 돌아온 살 떨리는 1:1 현장 지목전으로 모두를 놀라게 만든 충격적인 결과가 기다리고 있다고 합니다. MBN 한일가왕전 편성정보편성MBN 화요일 22:00연출서예진 外작가노윤 外MC신동엽 MNB 한일가왕전 5회 예고편 및 미리보기 1차전 일본 승리, 2차전 한국 승리! 현재 스코어 1:1로 동점을 기록한 가운데, 드디어 마지막 3차전의 막이 오른다!! 다시 돌아온 살 떨리는 [1:1 현장 지목전]! 모두를 놀라게 만든 충격적인 결과?! 한일 .. 2024. 4. 26. 2024 현역가왕 전국투어 콘서트 창원 티켓오픈 공연일정 및 가격안내 지난 20일과 21일 양일간 서울 구 체조경기장(KSPO DOME)에서 총 3회 차에 걸쳐 ‘현역가왕’ 전국투어 콘서트의 첫 공연이 진행되었습니다. 이날 전국투어 콘서트는 전유진부터 마이진, 김다현, 린, 박혜신, 마리아, 별사랑까지 TOP7이 함께 오프닝을 열었고, 시작부터 현장 분위기를 뜨겁게 물들이는 데 성공했는데요. 5월에 남아있는 2024 현역가왕 전국투어 콘서트 창원 콘서트 공연 일정에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 2024 현역가왕 전국 투어 콘서트 / 창원 체급이 다른 트롯 가수들의 고래싸움 대한민국을 대표하는 트롯 현역 여전사들의 등장! 전국 팔도를 뜨겁게 달굴 '최정상급 실력의 현역'들이 온다! 방송으로만 보았던 감동의 무대부터 오직 콘서트에서만 보고 들을 수 있는 화려한 컬래버.. 2024. 4. 25. 이전 1 2 3 4 5 다음 반응형
